Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "protocole d'hébron" in English

English translation for "protocole d'hébron"

protocol concerning the redeployment in hebron
Example Sentences:
1.The breakaway was the result of disagreements with Likud leader Benjamin Netanyahu over the Wye River Memorandum and the Hebron Agreement, which had ceded land to the Palestinians.
Cette rupture était la conséquence de désaccords avec le chef du parti, Benyamin Netanyahou, sur les accords de Wye Plantation et le Protocole d'Hébron, qui avaient concédé de la terre aux Palestiniens.
2.In 2010, Israel designated the Cave of the Patriarchs, Hebron and Rachel's Tomb, Bethlehem as National Heritage Sites and announced restoration work, prompting criticism from the Obama administration and protests from Palestinians.
En 2010, Israël a désigné le tombeau des Patriarches, à Hébron (ville de Cisjordanie séparée en une zone palestinienne et une zone juive en vertu du Protocole d'Hébron, sous le contrôle d'une mission des Nations unies) et le Tombeau de Rachel, à Bethléem, comme des sites du patrimoine national et a annoncé des travaux de restauration, ce qui provoque les critiques des États-Unis et les protestations des Palestiniens.
3.The council of ministers and the commission therefore consider the israeli government's decision as particularly negative and unjustified at a time when the peace process was beginning to pick up again on account of a series of positive steps , such as the agreement regarding the hebron protocol , the release of palestinian female prisoners and an increase in the number of palestinian workers with permits to enter israel.
ainsi donc , tant le conseil de ministres que la commission estiment que la décision du gouvernement d'israël est particulièrement négative et injustifiée à un moment où le processus de paix commençait à se consolider grâce à une série de mesures positives , telles que l'accord sur le protocole d'hébron , la libération des prisonniers palestiniens et l'accroissement du nombre de travailleurs palestiniens ayant l'autorisation d'entrer en israël.
Similar Words:
"protocole cryptographique" English translation, "protocole d'alexandrie" English translation, "protocole d'authentification" English translation, "protocole d'authentification de schnorr" English translation, "protocole d'exclusion des robots" English translation, "protocole d'information de programme et de système" English translation, "protocole d'uqair" English translation, "protocole dali" English translation, "protocole de bavardage" English translation